Dernière mise à jour : 1er octobre 2026
Ce que ce site enregistre
Un seul témoin (cookie) est déposé d'office sur ce site : il retient la langue choisie avec le sélecteur FR / EN, pour un an. Il n'est écrit que si tu changes de langue, et il ne contient rien d'autre que « fr » ou « en ». Les témoins publicitaires, eux, ne sont déposés que si tu les acceptes (voir la section suivante).
Nous utilisons Plausible pour compter les visites. C'est un outil sans témoins, qui ne suit personne d'une page à l'autre ni d'un site à l'autre : il nous dit combien de personnes ont vu une page, pas qui. Comme il ne recueille aucun renseignement personnel, il fonctionne pour tout le monde et nous n'avons pas à te demander la permission.
Ta réponse à la bannière de consentement est conservée dans le stockage local de ton navigateur, sur ton appareil. Elle ne nous est jamais transmise et ne sert qu'à savoir s'il faut te reposer la question.
Si tu arrives sur le site en cliquant sur une de nos annonces, le lien porte des paramètres de campagne (par exemple utm_source ou gclid). Ils sont gardés dans le stockage de session de ton navigateur, effacé à la fermeture de l'onglet, et transmis à notre plateforme d'achat seulement si tu ouvres une page d'achat, pour savoir quelle annonce a mené à la vente.
Les témoins publicitaires et de mesure
Nous annonçons sur Facebook et Instagram. Pour savoir quelles annonces amènent réellement du monde au centre, nous pouvons charger le pixel de Meta : un petit script qui signale à Meta les pages que tu visites sur ce site et, s'il y a lieu, qu'un formulaire a été envoyé. Meta peut rattacher cette activité à ton compte et s'en servir pour cibler de la publicité.
Nous pouvons aussi charger Google Analytics, qui mesure les mêmes gestes pour nous : les pages vues, les formulaires envoyés, les appels lancés depuis le site. Contrairement à Plausible, il dépose des témoins (_ga) et reconnaît ton navigateur d'une visite à l'autre, ce qui lui permet de savoir si c'est ta première venue ou ta cinquième. Google peut rattacher cette activité à ton compte Google. La même balise Google peut aussi servir à Google Ads, pour savoir quelles annonces Google mènent à un achat.
Rien de tout cela ne se produit tant que tu n'as pas accepté. Tant que la bannière est sans réponse, ou si tu refuses, aucun script de Meta ni de Google n'est chargé et aucun de ces témoins n'est déposé. Refuser demande exactement le même clic qu'accepter, et n'enlève rien au site.
Tu peux changer d'idée en tout temps : « gérer les témoins », au bas de n'importe quelle page, ramène la question. Si tu retires ton consentement, nous cessons immédiatement d'envoyer des données et nous supprimons les témoins déjà déposés (_fbp et _fbc pour Meta, _ga pour Google).
Ce que Meta et Google font ensuite des renseignements qu'ils ont reçus est régi par leurs propres politiques de confidentialité, pas par celle-ci.
Les formulaires
Le seul formulaire du site est celui d'inscription aux cours, sur les pages des cours. Il demande le nom et l'âge du participant, le nom d'un parent ou tuteur s'il est mineur, un courriel, un téléphone, le cours et les disponibilités souhaités, le niveau d'expérience et, si tu veux, un message.
Ces renseignements servent uniquement à traiter l'inscription et à te recontacter à son sujet. Ils ne sont pas enregistrés sur ce site : à l'envoi, ils nous sont transmis par courriel, par l'entremise de notre service d'envoi de courriels (Resend), et sont conservés dans notre boîte de courriel le temps de traiter l'inscription.
Pour nous joindre autrement, écris à info@escarpe.ca ou téléphone-nous.
Les services externes
La réservation, la décharge de responsabilité et l'achat de cartes cadeaux se font sur la plateforme de notre fournisseur, sur son propre site. Les renseignements que tu y entres sont régis par sa politique, pas par celle-ci.
Les polices de caractères sont hébergées sur ce site même : leur chargement ne transmet rien à un tiers.
Au centre
En personne, nous conservons ce qu'il faut pour te vendre une entrée ou un abonnement et pour garder ta décharge signée au dossier : nom, coordonnées, et la date de tes visites. Ces renseignements servent à l'exploitation du centre et à rien d'autre.
Tes droits
Tu peux demander à consulter les renseignements que nous détenons sur toi, les faire corriger, ou demander leur suppression lorsque nous ne sommes pas tenus de les conserver.
Écris à info@escarpe.ca et nous te répondrons.